Prevod od "bilo smešno" do Danski


Kako koristiti "bilo smešno" u rečenicama:

Sve je to iza tebe jer sam ti dokazao da je bilo smešno.
Men nu er det forbi, fordi jeg har vist dig, hvor dumt det var.
Jer ne bi bilo smešno da sam prestao prerano.
Ellers havde det jo ikke været sjovt.
Da, ali zar ne bi bilo smešno i da si prestao nakon 10 godina?
Jamen havde det ikke også været sjovt efter ti år?
Zar ne bi bilo smešno da si mi reko da se zajebavaš pre nego što sam izgubio organ?
Men havde det ikke også været sjovt hvis du havde sagt det, før jeg mistede et livsvigtigt organ? Helt klart.
Onda su ga premestili u kamp, i ništa više nije bilo smešno.
Så blev han flyttet til lejren, og så var der ikke mere sjov.
Mislio sam da bi bilo smešno.
Jo, jo, jeg syntes, det var morsomt.
Verovatno misli da je bilo smešno.
Far synes sikkert bare, det var sjovt.
To bi bilo smešno, zar ne?
Nej, det ville være tåbeligt? Ikke sandt?
Oj, kepecu, tvoje lice je bilo smešno tamo.
Stuntman, du skulle have set dig eget fjæs.
To bi bilo smešno i neisplativo.
Hvor tårnhøje ville de ikke være?
Na poèetku je bilo smešno, a onda je to postala svakodnevnica.
Nej. I starten var det sjovt. Men så blev det hverdag.
Barni, bez uvrede za Robin, ali to nije bilo smešno.
Det var ikke særlig sjovt. -Hvad?
Misliš li da je bilo smešno?
Synes du det er sjovt? Hold kæft.
Ono je bilo smešno pre neki dan, kada nas je pitao kada æemo da se venèamo.
Han gik bare amok den anden dag, da han spurgte om vi skulle giftes.
To bi bilo smešno da nije istinito.
Skægt, hvis det ikke var sandt.
Moram priznati da je bilo smešno.
Jeg må indrømme, at det var sjovt.
Nije bilo trajnih posledica, a barem je bilo smešno gledati kako se Ranks upišao.
Det er i orden. De fik ingen varige mén. I det mindste var det sjovt at se Runks pisse i bukserne, ikke?
To nije bilo smešno i kada ga je moja mama rekla.
Det var ikke engang sjovt, da min mor sagde det.
Verujem da je bilo smešno za gledanje.
Jeg kan forestille mig, det så sjovt ud derovre fra.
Jer samo to èuo ranije, a nije mi bilo smešno ni prvi put.
Fordi jeg har hørt det før, og det var ikke sjovt første gang.
To je bilo smešno u mojoj glavi.
Det var sjovt i mit hoved.
Ništa kod tog dana nije bilo smešno.
Der var ikke noget sjovt ved den dag.
1.0826008319855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?